El Blog de Susana Pataro

Informacion y Reflexiones

Dia Internacional de la Mujer

Desde la Republica Democratica del Congo recibimos un mensaje de salutacion por el Dia Internacional de la Mujer de  Jean-Pierre Jobogo Mirindi.  

 

” It is a pleasure for me to announce you my support during the World Woman Day that will be celebrated this weekend.

Remember that you are a precious creature and this has been prouved by other ladies including yourself. This has been materialized through achievements and victory historically known and achieved by the following ladies:

 

  1. Marie the Mother of Jesus
  2. Jeanne d’Arc from France
  3. Anuarite from DRC
  4. Chiara Lubich from Italy
  5. Wangari Mathai from Kenya and many others…

 Some men can be also recognized but this day is not dedicated to them.

I personally admire your charisma and passion in saving the environment, a field ignored by a group of people while it was to be given special attention.

The World Woman Day is dedicated tou you and you deserve it.

Good Luck in your career and enjoy your day.

 

 Jean Pierre Jobogo”

irf20rangers

Encontre por primera vez a Jobogo Mirindi  en la ciudad de Durban, Sudafrica en el mes de julio de 2005. Alli se celebraba  la 29a sesion del Comite del Patrimonio Mundial que sera recordada por tratarse de la primera ocasion en que ello ocurrio en un pais del Africa Subsahariana.

En la jornada dedicada al Africa, Jean Pierre – actualmente conservador del Sector de la Rwindi, en el PNVi – hizo una conmovedora presentacion sobre la situacion de los guardias congoleños y la conservación del gorila de montaña en el Parque de Virunga. Una de las imagenes con que ilustro su  power-point,  que se reproduce mas arriba, mostraba una escena tomada en 1998 despues de una patrulla. La audiencia se estremecio cuando Jean-Pierre, haciendose la señal de la cruz, explico que de todos los alli fotografiados solo habian sobrevivido dos…él  y un compañero ubicado en la extrema izquierda. De esa manera,  sobria y elocuente,  aludia al tributo que la conservacion ha pagado en el Congo. Al dia de hoy  mas de 180 guardias han dado sus vidas y muchos otros han quedado heridos, mutilados o han visto su instrumental de trabajo y sus hogares arrasados por la guerra.  

 rwindi1

 

Nuestra  amiga y compatriota Virginia Echavarria, que esta llevando a cabo una extraordinaria labor en la fabricacion de briquetas,  nos cuenta , por su parte, cómo se desarrolló la celebracion del Dia Internacional de la Mujer en Virunga. Las mujeres de los guardias, totalmente consustanciadas con el trabajo de sus esposos,  desfilaron exhibiendo imagenes de  gorilas, esa preciosa y amenazada especie que inspiro la creacion del mas antiguo parque del Africa en 1925

 

street-march

 Luego,  disfrazadas de “rangers” hicieron una representacion de la detencion de un cazador furtivo asi como de la importancia de la utilizacion de las briquetas en la conservacion del parque.

La celebración no impidió que la vida cotidiana y las obligaciones maternales siguieran su curso normal…

 

womans

2 comentarios el “Dia Internacional de la Mujer

  1. soulens
    marzo 30, 2009

    Hola Susana, divina la carta de Jean Pierre Jobobo, es un placer leerla y releerla. Ojala todos tos hombres tde la RDC pensaran igual….

  2. patarosusana
    marzo 30, 2009

    Jean Pierre es un hombre excepcional.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s